EL TIGRE – PREFACIO - RAFAEL LUDICANTI (VERSIÓN EN CASTELLANO POR EL AUTOR)
Vivo en un país hostil a los artistas y
en un mundo cada vez más estúpido.
Cuando cumplí dieciocho años,
prometí vivir mis veinte al límite,
e hice más que eso:
empujé aún más a todo
el universo a mi alrededor.
En su prefacio a Dorian Gray,
Oscar Wilde dice bellamente
que el artista es el creador de cosas bellas.
Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre nosotrs.
Aprende a hacer tu trabajo
y ponte en tu lugar,
porque la codicia que asola la mente humana
de nuestro tiempo no sólo es inaceptable,
sino inconcebible,
destruyendo la esperanza
con una alegría nauseabunda.
El papel del artista es cumplir con
su deber como artista,
y el deber del artista es
crear obras de arte.
Nada es más doloroso que
desperdiciar el prefacio de su propio libro.
Entonces respeta ese sacrificio,
porque ni siquiera te reconozco el derecho
de leer mis escritos, y por eso los publico ahora,
por despecho.
No somos amigos.
R. L.
Comments fornecido por CComment